Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
en quelque sorte - traduzione in francese
DANISH RADIO PROGRAMME
De sorte spejdere
en quelque sorte
sort of, someway
Definizione
mise en scene
[?mi:z ?mise en scene's?n]
¦ noun
1. the arrangement of scenery and stage properties in a play.
2. the setting of an event.
Origin
Fr., lit. 'putting on stage'.
Wikipedia
The Black Boy Scouts
De sorte spejdere (The Black Boy Scouts) was a Danish radio programme on DR's P3 hosted by Anders Breinholt and Anders Lund Madsen. The programme was aired on weekdays at 2–4 PM, and was also offered online as a podcast.
Esempi dal corpus di testo per en quelque sorte
1. Une injustice compense l‘autre, en quelque sorte.
2. Le chanteur appuie: «C‘est une valse, qui fait en quelque sorte se rencontrer Kurt Weill et Leonard Cohen.» En quelque sorte.
3. Il est en quelque sorte un blairiste non idéologique.
4. Quant au statut, c‘est en quelque sorte la charte fondamentale.
5. A l‘hôpital, les gens sont en quelque sorte chez nous.